Ni al propio Coloma le satisfizo la continuación de la novela a partir del capítulo XII, ni el ritmo acelerado del final, como lo manifestó a Alcalá Galiano: " Este mutilado y reducido Boy es tan sólo un pálido reflejo del original. " Después de varios años de no verse, se encuentran en un baile de Carnaval dos jóvenes amigos.