Blasco Ibáñez, advierte Guillermo Díaz-Plaja, tiene una especie de mala suerte histórica. Y lo razona. Su utilización de la lengua castellana lo sitúa al margen del movimiento cultural valencianista al que, iniciando por "Lo Rat Penat", por cierto, estuvo adscrito en su mocedad.